FAMILIENNAME Nazwisko

VORNAME Imię

Passfoto Zdjęcie (załącz plik o rozmiarze nie przekraczającym 2MB)

Nationalität narodowość

Geburtsdatum Data urodzenia

Adresse Adres

Telefon mit Vorwahl Nr tel.

Handy Nr tel.komórkowego

Email Adres E-mail

AUSBILDUNG wykształcenie

BERUFSERFAHRUNG doświadczenie zawodowe

Erlernter Beruf zawód wyuczony

Ihre Größe wzrost

Ihr Gewicht waga

Wie beurteilen Sie Ihre Deutschkenntnisse znajomość języka

Und wo haben Sie Deutsch gelernt Gdzie uczyła/uczył się Pani/Pan Jezyka niemieckiego?

Leiden Sie unter Allergien Czy cierpi Pani/Pan na alergie?

Leiden Sie unter chronischen Krankheiten Czy cierpi Pani/Pan na choroby przewlekłe

Nehmen Sie regelmäßig Medikamente ein Czy zażywa Pani/Pan regularnie lekarstwa

Rauchen sie Czy Pani/Pan pali

Wenn ja, würden Sie im Haus der Familie auf das Rauchen verzichten /unterlassen
Jeżeli tak, to czy zrezygnuje Pani/Pan z palenia w domu rodziny

Besitzen Sie einen gültigen Führerschein Czy posiada Pani/Pan ważna prawo jazdy

Wenn ja, wie lange schon Jeśli tak, to jak długo

ANTRITTSTERMIN Termin podjecia pracy

DAUER DES AUFENTHALTES Czas trwania pobytu

NUR 2-3 MONATIGER AUSTAUSCH GEWÜNSCHT zgoda na 2-3 miesieczna wymianę

REFERENZEN UND ZEUGNISSE referencje i zaświadczenia

REFERENZEN UND ZEUGNISSE referencje i zaświadczenia (załącz plik o rozmiarze nie przekraczającym 2MB)

ERFAHRUNG IN DER SENIORENBETREUUNG doświadczenie w opiece nad osobami starszymi

a) bei Angehörigen wykonywane czynności

b) Sonstige Arbeiten im Ausland pozostałe prace za granicą

DIE ZU BETREUENDE PERSON osoba oddana pod opiekę

SONSTIGE FÄHIGKEITEN AUSSER HAUSHALTSARBEITEN pozostałe umiejętności

einfache Pflegetätigkeiten proste czynności pielęgnacyjne

gute Kochkenntnisse sowie Backen dobre umiejetności gotowania i pieczenia

Versorgung von Haustieren zajmowanie się zwierzętami domowymi

leichte Hausarbeiten lekkie prace domowe

SONSTIGE WÜNSCHE UND ERWARTUNGEN DER BEWERBERIN oczekiwania osoby starającej się o pracę